Programme phare
Passerelle ingénieur Allemagne
Construction du dossier, ciblage des Länder industriels et simulation d'entretien technique.
Cabinet à Le Mans · 2019
L'Allemagne technique, vue depuis la Sarthe.
System Workcore prépare les dossiers d'ingénieurs, de techniciens et de chefs de projet qui visent un poste outre-Rhin. Pas de promesse d'embauche : un travail de fond sur le CV, l'entretien et le contrat.
« Le module sur les questions de salle blanche m'a servi. Le rythme des relectures, moins : j'ai dû pousser pour obtenir un créneau avant mon vol vers Stuttgart. » Camille R. · ingénieure process, Le Mans
Programmes
Quatre formats, un même fil : rendre un profil lisible en Allemagne.
Langue de métier
Allemand de l'entretien technique
Lexique d'atelier, reformulation des expériences françaises, réponses courtes pour le Fachgespräch.
Méthode
Ce que nous corrigeons vraiment
- Un CV qui survit à SAP et à Xing Les recruteurs allemands scannent autrement. Nous réécrivons les verbes d'action, les unités et les responsabilités d'équipe.
- Un ciblage par filière, pas par ville-vitrine Automobile à Stuttgart n'est pas mécanique de précision à Pforzheim. La carte des employeurs est dressée avec vous.
- Un contrat lu ligne à ligne Probezeit, Tarifvertrag, clause de non-concurrence : nous annotons ce que le français ne dit pas.
- Un calendrier réaliste Visa, préavis français, logement : la séquence est posée avant d'envoyer le premier dossier.
6
filières techniques suivies (mécanique, électronique, process, IT industrielle, BTP, énergie)
11
Länder pour lesquels nous tenons une veille d'offres
2019
ouverture du cabinet à Le Mans, après des missions en Bade-Wurtemberg
Le Mans · Allemagne
Un cabinet français qui lit les offres allemandes dans le texte.
Le conseil sur les emplois en Allemagne pour profils techniques et ingénieurs ne se résume pas à traduire un CV. Il s'agit de comprendre ce qu'un Betriebsingenieur, un Entwicklungsingenieur ou un Inbetriebnehmer recouvrent vraiment, et ce qu'un diplôme français dit — ou ne dit pas — aux RH d'un Mittelstand.
Carnets
Notes de terrain, pas des généralités.
Ce que les RH allemandes jettent d'un CV français
Photo, note de diplôme, hobbies : trois réflexes qui coûtent une lecture attentive.
Carte bleue : le seuil de salaire n'est pas le dossier
Le plafond change, les pièces justificatives aussi. Une lecture pour ingénieurs déjà en poste en France.
Écrire au cabinet
Un premier échange de vingt minutes, sans devis automatique.
Décrivez votre filière, votre niveau d'allemand et la fenêtre de mobilité. Nous indiquons si un programme a du sens, ou si le moment est trop tôt.